這天晚上，森林裡的大熊先生準備開車到小河邊，找老朋友松鼠大叔聊聊天。大熊先生邊開邊看看手錶：「呀！快八點了，我可不能遲到，這下得快點了！」大熊先生著急了起來。

此時車子來到一個十字路口，路口的車卻全都動彈不得。大熊先生抬頭一看，原來是紅綠燈壞了。

大熊先生的車就這麼跟熊貓先生的車塞在一起，熊貓先生的從車窗探出頭對大熊先生說：「喂！大熊你先讓我過！」

大熊先生一聽，也沒好氣的回答：「為什麼我要讓你過，應該你先讓我才對！」

熊貓先生更生氣了：「明明我先過才對啊！我趕著回家！」

「我先開到路口的，當然是你要讓我！我也要趕著赴約啊！」大熊先生提高了音量。

兩人正在爭吵不休的時候，遠遠的有一點小小的星光，忽上忽下地移動著，原來是螢火蟲們來了。

螢火蟲們飛到壞掉的紅綠燈裡，開始當起交通指揮，紅燈時就飛到紅燈燈罩裡面，綠燈時就飛到綠燈燈罩裡面，讓紅綠燈正常的亮起來，因此十字路口的交通又動起來了。

大熊先生和熊貓先生看到螢火蟲這麼熱心幫助大家，不禁對自己剛剛生氣的態度感到有點慚愧。

「綠燈了，大熊先生你先過吧！」熊貓先生搔搔頭，不好意思的說。

「我剛才也太著急了，抱歉呀！」大熊先生說，同時他們也向螢火蟲們道謝。

兩人的車子順利的開動，熊貓先生很快就回到家和熊貓太太還有小熊貓一起吃晚餐，大熊先生也準時到老朋友松鼠大叔的家，開心的聊了一晚上，這都多虧有聰明的螢火蟲們幫忙呢！